Some of the girls have uploaded selca and messages on their SNS and official website to celebrate their win at the Youtube Music Awards (best video).
today is a celebration for all our 소원s around the world! it feels like a dream come true..this will forever be a UNFORGETTABLE DAY!! thanku♥
감동의 하루를 선물해 줘서 고맙습니다^^♥
덕분에 소시는 늘 외로울 틈이 없네요..히히
소원 덕분에 자랑스러운 타이틀 하나 더 달았어요!!
이렇게 기쁠 수가 없습니다…^^
다시 한 번 thank u so much for all your support and love^-^♥
지금은 소녀시대!!
한국 뿐만 아니라 소녀시대를 사랑해주신 여러분들 덕분에
이렇게 멋진 상을 받게 된 것 같아서 너무너무 기쁘고 설렙니다^^
아직도 믿기지 않을 정도로 신기하기도 하고. 너무 감사해요♡
Thank you again to our amazing fans all over the world who voted for GG to win a YTMA for “I Got a Boy”! love u guys❤
Taeyeon’s message: YTMA 올해의뮤직비디오상 저희 소녀시대가 받게됐습니다!! 꺄! 며칠동안 영상공유해주신 많은분들 넘고마워요 역시 소원도 월드월드하네요😊👍 항상 저희를 움직이게 만들어 주시는 소원여러분! 그리고 뮤직비디오를 위해 고생해주신 모든 분들 정말정말 고맙습니다😚 #ytma #내가소녀시대다 👆
Sunny’s message: 고마워요우리소원들!!!아갓보를올해의뮤비로만들어줘서..우리더잘할께요!!더좋은노래로뮤비로무대로보답할께요!!제10의멤버들!!!너무고맙고사랑해요~^^♥ Thanks for everything my lovers!!! Party tonight! Rock!!!! Kkkk #ymta #sone
The Korean words are basically breaking the news and expressing gratitudes.
Credits: smtown (Korean), yulyulk, sjhsjh0608, taeyeon_ss, svnnynight